開(kāi)始備考FRM,以前英語(yǔ)妥妥的我卻很少學(xué)習(xí)金融英語(yǔ)。這不,最近瘋狂啃FRM的金融詞匯和題目,已經(jīng)沒(méi)法沒(méi)法好好正常地說(shuō)話……
  以前看到Interest會(huì)想到興趣,而現(xiàn)在是利率;
  以前看到Discount會(huì)想到打折,而現(xiàn)在是貼現(xiàn);
  以前我看到Bond會(huì)想到詹姆斯·邦德,而現(xiàn)在是債券;
  以前看到Future會(huì)想到未來(lái),而現(xiàn)在是期貨;
  以前看到Option會(huì)想到選擇,而現(xiàn)在是期權(quán);
  以前看到Equity會(huì)想到公正,而現(xiàn)在是股票;
  以前看到Position會(huì)想到職位,而現(xiàn)在是頭寸;
  以前看到Forward會(huì)想到轉(zhuǎn)發(fā),而現(xiàn)在是遠(yuǎn)期;
  以前看到Swap會(huì)想到調(diào)換,而現(xiàn)在是互換協(xié)議;
  以前看到CD會(huì)想到音樂(lè)專輯,而現(xiàn)在是大額定期存單;
  以前認(rèn)為T(mén)echnical的反義詞是nontechnical,現(xiàn)在才知道是fundamental;
  以前看到PDF會(huì)想到文檔,而現(xiàn)在是概率密度函數(shù);
  以前看到Good Will會(huì)想到友善,而現(xiàn)在是商譽(yù);
  以前看到Exchange會(huì)想到交換,而現(xiàn)在是交易所;
  以前看到Tender會(huì)想到嫩牛扒,現(xiàn)在會(huì)不由自主在前面加個(gè)Legal;
  以前看到Warrant會(huì)想到保證,而現(xiàn)在是權(quán)證;
  以前看到Margin會(huì)想到邊緣,而現(xiàn)在是保證金。
  看完上面這些,學(xué)FRM的大家是不是感同身受!瞬間沒(méi)辦法直視這些單詞了!
  剛剛開(kāi)始接觸FRM的考友們也不要著急,下面FRM君就來(lái)為你解答如何提高自己的金融英語(yǔ)詞匯!
  FRM考試雖然是純英文的考試,但它更是金融類考試。所以FRM考生千萬(wàn)不要被英語(yǔ)所嚇倒,因?yàn)榫退隳闶怯⒄Z(yǔ)專業(yè)的大學(xué)生也要從頭學(xué)起。FRM這門(mén)考試作為一個(gè)純金融學(xué)領(lǐng)域的考試,在金融的所有的書(shū)籍中,存在最多的不是生僻詞,而是專業(yè)名詞。這些專業(yè)名詞,都有獨(dú)特的翻譯,獨(dú)特的理解。無(wú)論考生的英語(yǔ)水平如何仍然要從專業(yè)詞匯學(xué)起。
  但是也不是說(shuō)任何不懂英文的人都可以考,那也是不行的,F(xiàn)RM考生至少要有大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)水平,實(shí)際考試中需要在四小時(shí)內(nèi)完成100道試題,所以一定要把自己的讀題速度提高。對(duì)于報(bào)名補(bǔ)習(xí)班的同學(xué),在備考前把這些詞匯掌握好,以免FRM課程的時(shí)候因詞匯量不夠而導(dǎo)致課程進(jìn)度不能和老師同步。當(dāng)然有些培訓(xùn)機(jī)構(gòu)有金融英語(yǔ)前導(dǎo)課(如:高頓財(cái)經(jīng)),這就適合想要迅速通過(guò)考試而英語(yǔ)一般的考友們報(bào)名。
  FRM金融英語(yǔ)學(xué)習(xí)建議小貼士:
  1.詞匯量要多,但不要只是背單詞。
  2.多做題也可以幫助記憶金融詞匯。
  FRM君特別提示:這個(gè)考試和四六級(jí)考試不一樣,不是背了單詞就有用的!因?yàn)橥粋€(gè)單詞在不同的情況下意義不一樣,比如之前的“swap”。建議大家有條件的話看看國(guó)外的門(mén)戶網(wǎng)站中的金融新聞,或者聽(tīng)聽(tīng)VOA、BBC、TED金融相關(guān)內(nèi)容。
  此外,想要牢記金融英語(yǔ)詞匯,你首先得混個(gè)臉熟:這時(shí)候就得靠多做題了。熟能生巧,在前期備考中做題不要太難,這個(gè)階段就可以多記一些單詞,提高閱讀速度。

 
關(guān)注公眾號(hào)
快掃碼關(guān)注
公眾號(hào)吧
FRM公眾號(hào)
132