CFA協(xié)會(huì)于美國(guó)東部時(shí)間5月27日專門(mén)針對(duì)2008年6月CFA考試中國(guó)考點(diǎn)考生制定了嚴(yán)格的考場(chǎng)規(guī)則,并給中國(guó)考生發(fā)郵件通知,以下是CFA協(xié)會(huì)考場(chǎng)規(guī)則原文,請(qǐng)務(wù)必仔細(xì)閱讀,不能帶入考場(chǎng)的一定不要帶入考場(chǎng)。
  Dear Candidate,
  This email contains important information regarding the CFAxAE examination to be administered on Sunday, 8 June 2008 at the Beijing, Guangzhou, and Shanghai, PRC test centers.
  Please be aware that we adhere to the following rules to ensure that all candidates have a consistent and orderly exam.
  Check-In Times:
  To administer the exam materials efficiently, we ask that all candidates be checked in and seated by 8:40 AM for the morning session and 1:40 PM for the afternoon session and must remain seated until the start of the examinations. In addition, to make sure the examinations are collected properly, we ask that candidates not take toilet breaks during the last 10 minutes of each session.
  Prohibited Items:
  The following items are not permitted in the testing room:
  Food or drinks (食物和水)
  Baggage of any kind including transparent bags, backpacks, handbags, tote bags, briefcases, luggage, carrying cases, or pencil cases (所有的包:包括透明袋、背包、手提袋、公文包、行李箱、儀器箱或者鉛筆盒)
  Study materials including notes, papers, textbooks, or study guides (學(xué)習(xí)材料包括筆記、紙、課本、學(xué)習(xí)指南)
  Scratch paper, present/future value tables, or calculator manuals (便簽紙、公式表、計(jì)算器使用手冊(cè))
  Highlighters, correction fluid, correction tape, or rulers (修正液、改正紙、尺子)
  Knives of any type, including box cutter and X-ACTOxAE knives for use as pencil sharpeners(刀子,包括鉛筆刀)
  Cell phones, MP3 players, BlackBerrysxAE, cameras, pagers, headsets, computers, electronic organizers, personal data assistants, or any other remote communication or photographic devices(電話、MP3播放器、相機(jī)、傳呼、耳機(jī)、電腦、電子詞典、商務(wù)機(jī)或者任何細(xì)微的通訊或照相設(shè)備)
  Desk clocks or timers (臺(tái)鐘、時(shí)鐘)
  Audible alarms and/or timers on wristwatches (analog and digital) must be turned off  (能聽(tīng)得見(jiàn)的手表定時(shí)器和警報(bào)器一定要關(guān)閉)
  Outerwear such as coats and jackets(外套、夾克)