非211非985本科英語(yǔ)專業(yè),八級(jí)通過(guò)。不過(guò)樓主從來(lái)不是考試前挑燈夜戰(zhàn)圖書館的那種,只想說(shuō)說(shuō)怎么在平時(shí)潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲的學(xué)英語(yǔ)。
  深感任何考試都是水到渠成的產(chǎn)物,考試技巧很重要,但是全憑化妝品也塑造不成個(gè)美女,這也是樓主對(duì)各種圈錢的英語(yǔ)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)嗤之以鼻的原因。
  二外是德語(yǔ),也接觸過(guò)西語(yǔ),深感學(xué)精深任何一門語(yǔ)言都是很難的事情。何況我們是中國(guó)人,說(shuō)的是漢藏語(yǔ)系里的漢語(yǔ)族里的漢語(yǔ)支,而英語(yǔ)則是印歐語(yǔ)系日耳曼語(yǔ)族的西部語(yǔ)支下的語(yǔ)言(這一支包括英語(yǔ)、德語(yǔ)、荷蘭語(yǔ)。對(duì),沒(méi)有法語(yǔ)/西班牙語(yǔ)/意大利語(yǔ)……)。既然沒(méi)有語(yǔ)言環(huán)境,那就只能自我營(yíng)造環(huán)境了。所以這里說(shuō)說(shuō)自己學(xué)英語(yǔ)的體會(huì)。
  聽(tīng)
  1. 如果你意志堅(jiān)定斗志強(qiáng),那么就聽(tīng)新聞吧
  目前能聽(tīng)到英語(yǔ)的途徑很多,網(wǎng)站都有各種地道英美新聞和節(jié)目的音頻和稿件。一在于堅(jiān)持,二在于對(duì)照稿件。泛聽(tīng)我感覺(jué)效果不大,泛聽(tīng)10篇還不如把一篇徹底搞懂。而且看稿件的同時(shí),也相當(dāng)于做了一篇微型短文閱讀。
  當(dāng)然,前提是得堅(jiān)持。樓主是反面教材,當(dāng)年買的BBC CNN都已經(jīng)落灰或者送人了。還有一個(gè)很關(guān)鍵的問(wèn)題就是,其實(shí)日常用語(yǔ)到達(dá)不了BBC CNN的高度。所以很多人都把美劇和英劇當(dāng)成練習(xí)聽(tīng)力的來(lái)源。
  2. 如果你覺(jué)得新聞枯燥無(wú)味,那就跟著電視劇和電影學(xué)吧(同樣需要意志堅(jiān)定斗志強(qiáng))
  個(gè)人認(rèn)為,美劇和英劇對(duì)于平時(shí)營(yíng)造語(yǔ)言環(huán)境是很好的,但是如果你只是看雙語(yǔ)字幕(和樓主一樣),那強(qiáng)度還是很低的。美劇和英劇的Script貌似都是公開的。所以如果真的想通過(guò)這個(gè)途徑學(xué)習(xí),還是得用傳統(tǒng)方法:聽(tīng)-看稿子-記筆記-回顧。工作量也不小。而且用詞受限于題材,比如2 Broke Girls里美國(guó)俚語(yǔ)比較多,但是在Skins里完全就是英國(guó)街頭俚語(yǔ)了。而歷史劇的語(yǔ)言又是另外一種風(fēng)格了,thee這個(gè)詞反正現(xiàn)在是不用了 = =。
  3. 聽(tīng)歌這事兒就不說(shuō)了。日常聽(tīng)聽(tīng)總沒(méi)壞處,注意歌曲風(fēng)格,太粗暴的就別學(xué)了 = =。
  說(shuō)
  雖然當(dāng)年在北外考托福的時(shí)候,就滑鐵盧在口語(yǔ)了,但樓主對(duì)于自己的口語(yǔ)還是很自信的XD。
  1. 口音
  如果你真的想練好口語(yǔ),請(qǐng)選擇一種口音,英音or美音。樓主強(qiáng)烈鄙視英美混合音~ sorry
  貌似口音這事兒我也改過(guò)。練口音這個(gè)事兒,找個(gè)模仿對(duì)象是關(guān)鍵。
  大一的時(shí)候我學(xué)英音,于是模仿對(duì)象是Emma Watson(當(dāng)年還沒(méi)有這么多流行的英國(guó)女演員)。貌似哈利波特系列看了N遍吧,模仿赫敏姑娘在戲里的各種語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)。需要注意的是,Emma姑娘說(shuō)的是RP(Received Pronunciation,非官方說(shuō)明但是大家都默認(rèn)的標(biāo)準(zhǔn)英音。)。而Daniel Radcliffe就是很強(qiáng)烈的倫敦口音。還有就是,請(qǐng)慎重選擇你模仿的對(duì)象,我曾經(jīng)看過(guò)利物浦隊(duì)里杰拉德和誰(shuí)的訪談,聽(tīng)得跟天書一樣~ 當(dāng)然,如果你準(zhǔn)備去留學(xué),那么多聽(tīng)聽(tīng)當(dāng)?shù)厝苏f(shuō)話是沒(méi)錯(cuò),但是建議還是把自己的口音練得標(biāo)準(zhǔn)通吃。
  大二下學(xué)期后的暑假,我去美國(guó)打工3個(gè)月。于是在大二的時(shí)候把自己的口音改成美音并且延續(xù)至今。模仿的是Leigton Meester。因?yàn)槲颐恐芏紩?huì)看Gossip Girl,而且感覺(jué)Queen B的口音還比較標(biāo)準(zhǔn)。記得去美國(guó)的時(shí)候,很多當(dāng)?shù)厝硕几杏X(jué)我是當(dāng)?shù)厝?。木哈哈~
  2. 多說(shuō)
  1) 朗讀和背誦
  如何創(chuàng)造環(huán)境?雖然上課都是用英語(yǔ)說(shuō)話,但是這也和日常學(xué)習(xí)分不開的。深感朗讀和背誦是一個(gè)很好的事情。比如看英文小說(shuō)看不下去的時(shí)候,讀出來(lái)就會(huì)緩解一下自己的情緒。而自己覺(jué)得好的句子和詞組,不用死記硬背也會(huì)印在腦子里,自己念幾遍就OK了。
  2)盡情高歌/狂說(shuō)
  洗澡的時(shí)候、家里沒(méi)人的時(shí)候、可以盡情歌唱。然后想到了什么話題,可以用英語(yǔ)盡情抒發(fā)一番(注意,是在沒(méi)別人的時(shí)候)。別怕說(shuō)錯(cuò),亞洲人就是太緊張,對(duì)自己太苛刻了。如果你能參加英語(yǔ)角,那也再好不過(guò)了。但是我的經(jīng)驗(yàn)是,參加英語(yǔ)角的那點(diǎn)時(shí)間根本不夠。而且大家的聊天也就是那幾句 = =。
  讀
  1. 書的選擇
  高考完了的暑假,正逢哈利波特7出版。于是自己破天荒的花了好多錢從卓越買了英國(guó)原版書。一周左右,在一個(gè)黑夜讀完了。這個(gè)事情我感覺(jué)是人生光輝的一筆~~~
  曾經(jīng)看過(guò)的書,凡是讀的比較快的,都是自己比較喜歡的題材且內(nèi)容不那么晦澀難懂的。
  比如我是Chelsea的球迷,于是買了Frank Lampard的自傳。后來(lái)聽(tīng)說(shuō)Twilight挺好看的就讀讀看(只是*9部,沒(méi)后面的狗血而且比電影好看),然后聽(tīng)說(shuō)He is not that into you要拍電影也就拿來(lái)看。后來(lái)還有Up in the Air,Hunger Games三部曲等。前幾天還看了Sheryl Sandberg的Lean In。樓主大四的論文寫的是Alice Munro在Runaway里的三部曲(當(dāng)年寫這個(gè)小眾題材還被鄙視了,于是樓主再也不信中國(guó)教育對(duì)于文學(xué)的研究),最近也在看老太太的Dear Life。
  失敗的例子就是當(dāng)年把Jane Austen的Emma從圖書館借來(lái),放了兩周也沒(méi)看 = =。
  忠告
  1)一定要是自己喜歡的題材。當(dāng)你想看的時(shí)候,一定要看。激情一過(guò)也就不想看了 = =。
  2) 不要怕花錢,當(dāng)然別太貴。但是書是否是正版,紙張、字體字號(hào)、排版對(duì)于閱讀速度和閱讀體驗(yàn)都是很重要的。再說(shuō),看一本英文書,你感覺(jué)價(jià)值能大于書的價(jià)格,就OK了。
  樓主看從圖書館借的書總是感覺(jué)讀不下去,大家如果沒(méi)有我這個(gè)毛病請(qǐng)忽略。
  2. 閱讀速度
  樓主讀的書也不算多。因?yàn)榇蠹业臅r(shí)間都是有限的,而閱讀英文書,我的意見(jiàn)就是不要戰(zhàn)線拉太長(zhǎng)。如果是小說(shuō)的話,*4繼續(xù)讀的時(shí)候情節(jié)不會(huì)讓你感到很脫節(jié),而非虛構(gòu)性書的時(shí)候只要前后邏輯能連得上就OK了。
  3. 查不查生詞
  當(dāng)年讀哈7,是沒(méi)白天沒(méi)黑夜按文曲星按出來(lái)的,現(xiàn)在的孩子們當(dāng)然手機(jī)電子詞典都很發(fā)達(dá)。但是去查詞總會(huì)讓閱讀過(guò)程中斷。我的意見(jiàn)是書剛開始的部分可以多查一些,因?yàn)樽髡弑容^傾向于用一定的詞語(yǔ)。比如J.K. Rowling,經(jīng)常用stride。當(dāng)年我還不認(rèn)識(shí)這個(gè)詞兒~ 而當(dāng)你看進(jìn)去之后,盡量不要太過(guò)于強(qiáng)迫的去查詞典(這里說(shuō)的是強(qiáng)迫癥)。如果情節(jié)能連上,不要太過(guò)于頻繁翻閱詞典。當(dāng)然,我相信當(dāng)您讀進(jìn)去之后不會(huì)總戀戀不舍那個(gè)詞典的。
  寫
  大三的時(shí)候,我的高級(jí)寫作老師是個(gè)英國(guó)人(但是是意大利和伊朗的混血,所以長(zhǎng)得很中東 = =)。據(jù)說(shuō)是哥大畢業(yè),他的課現(xiàn)在回顧起來(lái)的確很有養(yǎng)分。其中我記憶猶新的一點(diǎn)是,隨便寫。
  即,強(qiáng)迫自己打開WORD或者拿出本子,不管想什么,但是要寫出來(lái)。邊想邊寫,想不明白的或許能寫明白。(這個(gè)句子是我在高考前某一個(gè)語(yǔ)文卷子里看到了~ 時(shí)光呀)慢慢的,功夫也就練出來(lái)了。千萬(wàn)不要鄙視自己。當(dāng)然,寫和閱讀是分不開的,平時(shí)遇到的好句子,默默記下來(lái),對(duì)于寫作也是大有幫助的。這里強(qiáng)調(diào)記憶句子而不是詞組,因?yàn)榭梢皂槺阌涗浵掠梅ā?/div>
  當(dāng)然,工作中用到的文字還是因地制宜的。當(dāng)年寫PR稿子的時(shí)候,因?yàn)樾袠I(yè)不同,自己真的是經(jīng)歷了煉獄一般。
關(guān)注公眾號(hào)
快掃碼關(guān)注
公眾號(hào)吧
CFA公眾號(hào)
106